IALA to Host Virtual Reading on Translating Armenian Literature
The International Armenian Literary Alliance (IALA) will host "Inch by Inch", a virtual reading and panel discussion on translating Armenian literature into English, on November 8, 2025, at 9:00 a.m.
For many in the Armenian diaspora and the English-speaking world, centuries of Armenian literature remain hidden behind a language barrier. Translators working to bridge that gap often do so with limited resources and support — challenges made even greater by the dominance of “majority languages” in global publishing.
Join translators Jennifer Manoukian and Armen Karakashian as they share selections from their recent English translations of Yervant Odian and Aram Haigaz, published by Inch Press.
Translators working to bridge that gap often do so with limited resources and support
Author's summary: IALA hosts virtual reading on Armenian literature translation.